SpeakingWhat.com - What language do you want to speak?

Test

Just look at the english word and see if you know the thai word.

acid • กรด • gròt
"กรด ใน มะนาว ทำให้ น้ำผลไม้ เปรี้ยว •The acid in the lemon makes the juice sour •gròt nai má-naao tam-hâi náam-phǒn-lá-máai bprîao"

fiddle/violin • ซอ • sɔɔ
"เขา เล่น ซอ ใน วงดนตรี •He plays the fiddle in the band •kháo lên sɔɔ nai wong-don-dtrii"

ownership/rights • กรรมสิทธิ์ • gam-má-sìt
"เขา มี กรรมสิทธิ์ ใน ที่ดิน นี้ •He holds ownership of this land •kháo mii gam-má-sìt nai thîi-din níi"

to stuff/cram • ยัด • yát
"เขา ยัด เสื้อผ้า ทั้งหมด ลง ใน กระเป๋า เดินทาง •He stuffed all his clothes into the suitcase •kháo yát sʉ̂a-phâa táng-mòt long nai grà-bpǎo dəən-thaang"

joke/punchline • มุข • múk
"เขา เล่า มุขตลก ที่ ทำให้ ทุกคน หัวเราะ •He told a joke that made everyone laugh •kháo lâo múk-dtà-lòk thîi tam-hâi túk-kon hǔua-ráw"

swollen • บวม • buam
"ข้อเท้า ของ เขา บวม หลังจาก ล้ม •His ankle is swollen after he fell •khâaw-tháo kɔ̌ɔng kháo buam lǎng-jàak lóm"

to lead/guide • จูง • juung
"เขา จูง สุนัข เดิน รอบ สวน •He led the dog around the park •kháo juung sù-nák dəən râawp sǔuan"

to relate/associate • เกี่ยวเนื่อง • gìao-nʉ̂ang
"เหตุการณ์ นี้ เกี่ยวเนื่อง กับ การเมือง •This event is related to politics •hèet-gaan níi gìao-nʉ̂ang gàp gaan-mʉang"

to punch • ต่อย • dtɔ̀ɔi
"เขา ต่อย นักมวย ใน การแข่งขัน •He punched the boxer during the match •kháo dtɔ̀ɔi nák-muai nai gaan-khàen-khǒn"

superpower • มหาอำนาจ • má-hǎa-am-nâat
"สหรัฐฯ เป็น มหาอำนาจ ที่ มี อิทธิพล มาก •The U.S. is a superpower with great influence •sà-hà-rát bpen má-hǎa-am-nâat thîi mii ìt-thí-phon mâak"

dear sir (polite address) • พ่อคุณ • phɔ̂ɔ-khun
"ขอบคุณ มาก เลย พ่อคุณ •Thank you very much, dear sir •khɔ̀ɔp-khun mâak ləəi phɔ̂ɔ-khun"

urine • ปัสสาวะ • bpàt-sǎa-wá
"คุณ ต้อง ส่ง ตัวอย่าง ปัสสาวะ เพื่อ ตรวจ •You need to provide a urine sample for testing •khun dtɔ̂ng sòng dtua-yàang bpàt-sǎa-wá phʉ̂a dtrùuat"

community • ประชาคม • bprà-chaa-khom
"ประชาคม อาเซียน เป็น กลุ่ม ประเทศ ที่ ร่วมมือ กัน •The ASEAN community is a group of collaborating nations •bprà-chaa-khom aa-siian bpen glùm bprà-têet thîi rûuam-mʉʉ gan"

committee member • กรรมาธิการ • gam-maa-thí-gaan
"กรรมาธิการ สภา พิจารณา ร่างกฎหมาย •The committee members of the council reviewed the draft law •gam-maa-thí-gaan sà-phaa phít-já-ra-naa râang gòt-maaai"

to head towards • มุ่งหน้า • mûng-nâa
"พวกเรา มุ่งหน้า ไปยัง ภูเขา •We are heading towards the mountain •phûak-rao mûng-nâa bpai-yang phuu-khǎo"

meat • เนื้อสัตว์ • nʉ́ʉa-sàt
"เขา ไม่ กิน เนื้อสัตว์ เพราะ เป็น มังสวิรัติ •He doesn't eat meat because he's a vegetarian •kháo mâi gin nʉ́ʉa-sàt prɔ́ bpen mang-sà-wí-rát"

fist • หมัด • mùt
"เขา กำหมัด พร้อม จะ ต่อย คู่ต่อสู้ •He clenched his fist, ready to punch his opponent •kháo gam-mùt phráawm jà dtɔ̀ɔi khûu-dtɔ̀ɔ-sûu"

legal • นิติ • ní-dtì
"นิติกร ของ บริษัท ดูแล ด้าน กฎหมาย •The company's legal advisor oversees the legal matters •ní-dtì-gɔɔn kɔ̌ɔng bɔɔ-rí-sàt duu-lɛɛ dâan gòt-maaai"

to carry (in hand) • หิ้ว • hîu
"เขา หิ้ว ถุง ช้อปปิ้ง กลับบ้าน •He carried the shopping bags home •kháo hîu thung cháwp-pîng glàp-bâan"

furniture • เฟอร์นิเจอร์ • fəə-ní-jə̂
"เรา ซื้อ เฟอร์นิเจอร์ ใหม่ สำหรับ บ้าน •We bought new furniture for the house •rao sʉ́ʉ fəə-ní-jə̂ mài sǎm-ràp bâan"

tray • ถาด • thàat
"เธอ นำ ถาด อาหาร มา เสิร์ฟ ให้ เรา •She brought the tray of food to serve us •thəə nam thàat aa-hǎan maa sèrp hâi rao"

target/goal • เป้ • bpâo
"เป้าหมาย ของ เขา คือ การ เรียนจบ ปริญญา •His goal is to graduate with a degree •bpâo-mǎai kɔ̌ɔng kháo khʉʉ gaan rian-jòp bprà-rin-yaa"

sale • เซล • sen
"ร้าน นี้ มี เซล ลดราคา สำหรับ สินค้า ทุกชนิด •This shop is having a sale on all products •ráan níi mii sen lót-ráakaa sǎm-ràp sǐn-khá túk-chà-nít"

to faint/black out • วูบ • wûup
"เขา รู้สึก วูบ และ เป็นลม ในที่ทำงาน •He felt faint and passed out at work •kháo rúu-sʉ̀k wûup lɛ́ bpen-lom nai thîi tam-ngaan"

kilogram (short form) • กิโล • gì-loo
"ข้าว ถุง นี้ หนัก 10 กิโล •This bag of rice weighs 10 kilos •khâao thung níi nàk sìp gì-loo"

gambling den • บ่อน • bɔ̀ɔn
"ตำรวจ บุก เข้าจับกุม บ่อน การพนัน •The police raided the gambling den •dtam-rùuat bùk khâo jàp-gum bɔ̀ɔn gaan-pha-nán"

royal initiative • พระราชดำริ • phrá-râat-chá-dam-rì
"พระราชดำริ นี้ มี เป้าหมาย เพื่อ ช่วยเหลือ ชาวบ้าน •This royal initiative aims to help the villagers •phrá-râat-chá-dam-rì níi mii bpâo-mǎai phʉ̂a chûuai-lʉ̌ʉa chaao-bâan"

to borrow money • กู้เงิน • gûu-ngoen
"เขา กู้เงิน เพื่อ ซื้อ บ้าน •He borrowed money to buy a house •kháo gûu-ngoen phʉ̂a sʉ́ʉ bâan"

derogatory "she/her" • นัง • nang
"นัง คนนี้ ไม่ รู้จัก มารยาท •That woman has no manners •nang kon-níi mâi rúu-jàk maa-ra-yâat"

to pawn • จำนำ • jam-nam
"เขา จำนำ นาฬิกา ของ เขา เพื่อ หา เงิน •He pawned his watch to get money •kháo jam-nam naa-lí-gaa kɔ̌ɔng kháo phʉ̂a hǎa ngoen"

adjacent/nearby • ข้างเคียง • khâang-khiang
"บ้าน ของ ฉัน อยู่ ข้างเคียง กับ สวนสาธารณะ •My house is next to the park •bâan kɔ̌ɔng chǎn yùu khâang-khiang gàp sǔuan-sǎa-thá-rá-ná"

clinic • คลินิก • khlí-nìk
"คลินิก แห่งนี้ มี แพทย์ ผู้เชี่ยวชาญ หลาย ท่าน •This clinic has several specialist doctors •khlí-nìk hɛ̀ng-níi mii phɛ̂ɛt phûu-chîao-chaan lǎai thâan"

occasion/time • ครา • khraa
"ครา นี้ เป็น ครั้งแรก ที่ เขา มา เยี่ยม เรา •This is the first time he has visited us •khraa níi bpen khráng-rɛ̂ɛk thîi kháo maa yîam rao"

demon/spirit • ปีศาจ • bpii-sàat
"เรื่อง นี้ เกี่ยวกับ ปีศาจ และ วิญญาณ •This story is about demons and spirits •rʉ̂ʉang níi gìao-gàp bpii-sàat lɛ́ win-yaan"

general (military rank) • นายพล • naai-phon
"นายพล นำ กองทัพ ในการรบ •The general led the army in battle •naai-phon nam gɔɔng-tháp nai gaan-róp"

to hold back/restrain • รั้ง • ráng
"เขา รั้ง เพื่อน ของ เขา ไว้ ไม่ ให้ วิ่งไป •He held his friend back to prevent him from running •kháo ráng pʉ̂an kɔ̌ɔng kháo wái mâi hâi wîng-bpai"

to oppress/exploit • เบียดเบียน • bìiat-biian
"เขา เบียดเบียน คนยากจน เพื่อ ผลประโยชน์ ของตัวเอง •He exploited the poor for his own benefit •kháo bìiat-biian kon yâak-jon phʉ̂a phǒn-bprà-yòot kɔ̌ɔng dtua-eng"

dance • ระบำ • rá-bam
"ระบำ ไทย เป็น การแสดง ที่ สวยงาม •Thai dance is a beautiful performance •rá-bam thai bpen gaan-sà-dɛɛng thîi sǔuay-ngam"

dispute • ข้อพิพาท • khâaw-phí-phâat
"ข้อพิพาท ระหว่าง บริษัท ยังคง ดำเนิน ต่อไป •The dispute between the companies continues •khâaw-phí-phâat rá-wàang bɔɔ-rí-sàt yang-khong dam-nəən dtɔ̀ɔ-bpai"

snow • หิมะ • hì-má
"ปี นี้ มี หิมะ ตก หนา แน่น ใน เมืองเหนือ •This year, there was heavy snowfall in the northern city •bpii níi mii hì-má dtòk nǎa nɛ̂n nai mʉang nʉ̌a"

to follow/continue • สืบเนื่อง • sʉ̀ʉp-nʉ̂ang
"การ ประชุม ครั้ง นี้ สืบเนื่อง จาก ปัญหา ก่อนหน้า •This meeting follows the previous problem •gaan bprà-chum khráng níi sʉ̀ʉp-nʉ̂ang jàak bpan-hǎa gɔ̀ɔn-nâa"

at first/in the beginning • เริ่มแรก • rêem-rɛ̂ɛk
"เริ่มแรก เขา ไม่ ชอบงานนี้ แต่ ตอนนี้ เขา ชอบแล้ว •At first, he didn't like the job, but now he does •rêem-rɛ̂ɛk kháo mâi chɔ̂ɔp ngaan níi dtɛ̀ɛ dtaawn-níi kháo chɔ̂ɔp-lɛ́ɛo"

vote count • คะแนนเสียง • khá-nɛɛn-sǐiang
"คะแนนเสียง ของ เขา สูงสุด ใน การ เลือกตั้ง •He received the highest vote count in the election •khá-nɛɛn-sǐiang kɔ̌ɔng kháo sǔung-sùt nai gaan lʉ̂ʉak-dtâng"

menu • เมนู • mee-nuu
"เมนู ของ ร้านนี้ มี อาหารไทย หลาย อย่าง •This restaurant's menu has many Thai dishes •mee-nuu kɔ̌ɔng ráan-níi mii aa-hǎan-thai lǎai yàang"

bass • เบส • bée
"เขา เล่น กีตาร์ เบส ใน วงดนตรี •He plays bass guitar in the band •kháo lên gii-dtaa bée nai wong-don-dtrii"

musical key • กุญแจเสียง • gun-jɛɛ-sǐiang
"เพลง นี้ อยู่ ใน กุญแจเสียง ซี •This song is in the key of C •phleeng níi yùu nai gun-jɛɛ-sǐiang sii"

to wrinkle/shorten • ย่น • yôn
"เสื้อผ้า ของ เขา ย่น หลังจาก ซักแห้ง •His clothes wrinkled after dry cleaning •sʉ̂a-phâa kɔ̌ɔng kháo yôn lǎng-jàak sák-hɛ̂ɛng"

to hire/employ • จ้างงาน • jâang-ngaan
"บริษัท กำลัง จ้างงาน พนักงาน ใหม่ •The company is hiring new employees •bɔɔ-rí-sàt gam-lang jâang-ngaan phá-nák-ngaan mài"

coordinates • พิกัด • phík-gàt
"GPS พิกัด นำทาง เรา ไปยังจุดหมาย •The GPS coordinates guided us to the destination •GPS phík-gàt nam-thaang rao bpai-yang jùt-mǎai"

to do carefully • บรรจง • ban-jong
"เธอ เขียน ตัวอักษร อย่าง บรรจง •She wrote the letters carefully •thəə khǐian dtua-àk-sǒn yàang ban-jong"

governor/official • ข้าหลวง • khâa-lǔuang
"ข้าหลวง ของ จังหวัด นี้ มี อำนาจ มาก •The governor of this province has great power •khâa-lǔuang kɔ̌ɔng jang-wàt níi mii am-nâat mâak"

perhaps/maybe • กระมัง • grà-mang
"เขา อาจจะ มา พรุ่งนี้ กระมัง •Perhaps he will come tomorrow •kháo àat-jà maa prûng-níi grà-mang"

Jataka tales • ชาดก • chaa-dòk
"ชาดก เป็น นิทาน ที่ สอน เกี่ยวกับ ศีลธรรม •Jataka tales are stories that teach morality •chaa-dòk bpen ní-thaan thîi sǎwn gìao-gàp sǐin-tham"

evening • ตอนเย็น • dtaawn-yen
"พวกเรา ไป เดินเล่น ตอนเย็น •We went for a walk in the evening •phûak-rao bpai dəən-lên dtaawn-yen"

laborer • กรรมกร • gam-má-gɔɔn
"กรรมกร ใน โรงงาน ทำงาน อย่าง หนัก •The laborers in the factory work hard •gam-má-gɔɔn nai rohng-ngaan tam-ngaan yàang nàk"

to line up/arrange • เรียงราย • riang-raai
"หนังสือ ถูก เรียงราย บน ชั้นวาง •The books are arranged in a row on the shelf •nǎng-sʉ̌ʉ tùuk riang-raai bon chán-wang"

site (construction) • ไซต์ • sâi
"พวกเขา กำลัง ทำงาน บน ไซต์ ก่อสร้าง •They are working at the construction site •phûak-kháo gam-lang tam-ngaan bon sâi gɔ̀ɔ-sâang"

pen • ปากกา • bpàak-gaa
"ฉัน ใช้ ปากกา เซ็น ชื่อ บน เอกสาร •I used a pen to sign the document •chǎn chái bpàak-gaa sen chʉ̂ʉ bon èek-gà-sǎan"

club/society • สโมสร • sà-mo-sǒn
"สโมสร นี้ มี สมาชิก มากมาย •This club has many members •sà-mo-sǒn níi mii sà-maa-chík mâak-maaí"

cage • กรง • grong
"เขา ใส่ นก ไว้ ใน กรง •He put the bird in the cage •kháo sài nók wái nai grong"

tennis • เทนนิส • then-nít
"พวกเรา เล่น เทนนิส ทุก เช้า •We play tennis every morning •phûak-rao lên then-nít túk cháao"

cool/stylish • เท่ • thâo
"เสื้อผ้า ของ เขา ดู เท่ มาก •His clothes look very cool •sʉ̂a-phâa kɔ̌ɔng kháo duu thâo mâak"

to aim • เล็ง • leng
"เขา เล็ง ปืน ไป ที่ เป้า •He aimed the gun at the target •kháo leng bʉʉn bpai thîi bpâo"

to cheer/support • เชียร์ • chia
"แฟนคลับ เชียร์ นักกีฬา อย่าง กระตือรือร้น •The fans cheered for the athlete enthusiastically •faen-klàp chia nák-gì-laa yàang grà-dtʉʉ-rʉ́ʉ-rón"

to chew • เคี้ยว • khíao
"เขา เคี้ยว อาหาร อย่าง ช้าๆ •He chews his food slowly •kháo khíao aa-hǎan yàang cháa-cháa"

to resist/oppose • ต้าน • dtâan
"เขา ต้าน การ ตัดสินใจ ของ ผู้นำ •He opposed the leader's decision •kháo dtâan gaan dtàt-sǐn-jai kɔ̌ɔng phûu-nam"

transparent • โปร่งใส • bpròong-sǎi
"นโยบาย ของ รัฐบาล ต้อง โปร่งใส •Government policies must be transparent •ná-ya-baai kɔ̌ɔng rát-thà-baan dtɔ̂ng bpròong-sǎi"

shoulder • บ่า • bàa
"เขา แบก กระเป๋า ไว้ บน บ่า •He carried the bag on his shoulder •kháo bɛ̀ɛk grà-bpǎo wái bon bàa"

to touch lightly • จรด • jà-ròt
"ปากกา จรด ลง บน กระดาษ •The pen touched the paper lightly •bpàak-gaa jà-ròt long bon grà-dàat"

to be surprised • ประหลาดใจ • bprà-làat-jai
"ฉัน ประหลาดใจ เมื่อ เขา มาหา ฉัน โดยไม่บอก ล่วงหน้า •I was surprised when he visited me unexpectedly •chǎn bprà-làat-jai mʉ̂a kháo maa-hǎa chǎn dooi mâi-bɔ̀ɔk lûuang-nâa"

to command/lead • บังคับบัญชา • bang-kháp-ban-chaa
"เขา มี หน้าที่ บังคับบัญชา ทีมงาน •He is responsible for commanding the team •kháo mii nâa-thîi bang-kháp-ban-chaa thiim-ngaan"

noble/lofty • สูงส่ง • sǔung-sòng
"ความคิด ของ เขา สูงส่ง และ มี เกียรติ มาก •His ideas are noble and very honorable •kwaam-khít kɔ̌ɔng kháo sǔung-sòng lɛ́ mii gìian mâak"

bunch • พวง • phuang
"เขา ซื้อ พวง ดอกไม้ ให้ แม่ •He bought a bunch of flowers for his mother •kháo sʉ́ʉ phuang dɔ̀ɔk-máai hâi mâe"

party leader • หัวหน้าพรรค • hǔa-nâa-phák
"หัวหน้าพรรค นี้ เป็น นักการเมือง ที่ มี ชื่อเสียง มาก •This party leader is a very famous politician •hǔa-nâa-phák níi bpen nák-gaan-mʉang thîi mii chʉ̂ʉ-sǐiang mâak"

bruised • ช้ำ • chám
"แขน ของ เขา ช้ำ หลังจาก ล้ม •His arm is bruised after the fall •khɛ̌ɛn kɔ̌ɔng kháo chám lǎng-jàak lóm"

hairpin • ปิ่น • bpin
"เธอ ติด ปิ่น ไว้ ใน ผม •She pinned her hair with a hairpin •thəə dtìt bpin wái nai phǒm"

faction/clan • ก๊ก • gók
"ก๊ก นี้ มี อิทธิพล ใน วงการ การเมือง •This faction has influence in the political world •gók níi mii ìt-thí-phon nai wong-gaan gaan-mʉang"

to startle/jump • สะดุ้ง • sà-dûng
"เขา สะดุ้ง เมื่อ ได้ยิน เสียงดัง •He jumped when he heard the loud noise •kháo sà-dûng mʉ̂a dâai-yin sǐiang-dang"

to guarantee • ค้ำประกัน • khâam-bprà-gan
"เขา ค้ำประกัน สินเชื่อ ให้ กับ เพื่อน •He guaranteed the loan for his friend •kháo khâam-bprà-gan sǐn-chʉ̂ʉa hâi gàp pʉ̂an"

to order (goods) • สั่งซื้อ • sàng-sʉ́ʉ
"ฉัน สั่งซื้อ สินค้า จาก อินเทอร์เน็ต •I ordered products from the internet •chǎn sàng-sʉ́ʉ sǐn-khá jàak in-thə̂ə-nèt"

famous • โด่งดัง • dòong-dang
"นักร้อง คนนี้ โด่งดัง ไปทั่ว โลก •This singer is famous worldwide •nák-ráawng kon-níi dòong-dang bpai thûa lôok"

damp/moist • ชื้น • chʉ́ʉn
"อากาศ ใน เชียงใหม่ ชื้น มาก ใน ฤดูฝน •The weather in Chiang Mai is very damp during the rainy season •aa-gàat nai chiang-mai chʉ́ʉn mâak nai rʉ́-duu-fǒn"

to transfer/relocate • โยกย้าย • yôok-yáai
"เขา ถูก โยกย้าย ไปทำงาน ต่างจังหวัด •He was transferred to work in another province •kháo tùuk yôok-yáai bpai tam-ngaan dtàang jang-wàt"

breeze/wind • สายลม • sǎai-lom
"สายลม เย็น สบาย พัด ผ่าน สวน •The cool breeze gently blew through the garden •sǎai-lom yen sà-baai pát phàan sǔuan"

in fact/actually • ที่แท้ • thîi-thɛ́
"ที่แท้ เขา เป็น เจ้าของ ธุรกิจ •In fact, he is the owner of the business •thîi-thɛ́ kháo bpen jâo-khǒng thú-rá-gìt"

to conceal • ปิดบัง • bpit-bang
"เขา พยายาม ปิดบัง ความจริง •He tried to conceal the truth •kháo phá-yaa-yaam bpit-bang kwaam-jing"

monk • ภิกษุ • phík-sù
"ภิกษุ บิณฑบาตร ทุก เช้า ใน หมู่บ้าน •The monk goes for alms every morning in the village •phík-sù bin-dtà-bàat túk cháao nai mùu-bâan"

Buddhist Era (BE) • พุทธศักราช • phút-thá-sàk-gà-ràat
"พุทธศักราช 2567 ตรง กับ คริสต์ศักราช 2024 •The Buddhist Era year 2567 corresponds to the Gregorian year 2024 •phút-thá-sàk-gà-ràat hâa nǔeng hòk jèt dtrohng gàp khrít-sàk-gà-ràat 2024"

project plan • แผนงาน • pɛ̌ɛn-ngaan
"แผนงาน นี้ ได้รับ การ อนุมัติ แล้ว •This project plan has been approved •pɛ̌ɛn-ngaan níi dâai-ráp gaan à-nú-mát lɛ́ɛo"

hormone • ฮอร์โมน • hɔɔ-moon
"ฮอร์โมน มี ผลต่อ อารมณ์ และ พฤติกรรม •Hormones affect mood and behavior •hɔɔ-moon mii phǒn dtɔ̀ɔ aa-rom lɛ́ phrʉ́t-thì-gam"

fish sauce • น้ำปลา • náam-bplaa
"ฉัน ใส่ น้ำปลา ลงใน ต้มยำ •I added fish sauce to the Tom Yum soup •chǎn sài náam-bplaa long-nai dtôm-yam"

to embezzle/shift • ยัก • yák
"ผู้บริหาร ถูก จับ ข้อหา ยักยอก ทรัพย์สิน •The executive was arrested for embezzling funds •phûu-bɔɔ-rí-hǎan tùuk jàp khâaw-hǎa yák-yɔ̂ɔk sáp-sǐn"

garlic • กระเทียม • grà-thiiam
"ฉัน ใส่ กระเทียม ใน ผัดผัก •I added garlic to the stir-fried vegetables •chǎn sài grà-thiiam nai phàt-phàk"

to scream • กรี๊ด • gríit
"ผู้หญิง กรี๊ด เมื่อ เห็น ดารา ที่ เธอ ชอบ •The girl screamed when she saw her favorite actor •phûu-yǐng gríit mʉ̂a hěn daa-raa thîi thəə chɔ̂ɔp"

accurate/precise • แม่น • mɛ̂ɛn
"เขา ยิง ธนู ได้ อย่าง แม่นยำ •He shot the arrow with great accuracy •kháo ying thá-nuu dâai yàang mɛ̂ɛn-yam"

to deceive • ลวง • luuang
"เขา ลวง เพื่อน ให้ เชื่อ ว่า เขา รวย •He deceived his friend into believing he was rich •kháo luuang pʉ̂an hâi chʉ̂ʉa wâa kháo ruuai"

to oppress/subjugate • กดขี่ • gòt-khìi
"ผู้มีอำนาจ กดขี่ ชาวบ้าน เพื่อ ผลประโยชน์ ส่วนตัว •The authorities oppressed the villagers for personal gain •phûu-mii-am-nâat gòt-khìi chaao-bâan phʉ̂a phǒn-bprà-yòot sùan-dtua"

stomach • กระเพาะ • grà-phɔ́
"ฉัน มี ปัญหา เกี่ยวกับ กระเพาะอาหาร •I have problems with my stomach •chǎn mii bpan-hǎa gìao-gàp grà-phɔ́-aa-hǎan"

rainbow • รุ้ง • rúng
"หลังฝนตก มัก จะ มี รุ้ง สวยงาม •After the rain, there is usually a beautiful rainbow •lǎng fǒn dtòk mák jà mii rúng sǔuay-ngam"

fixed/permanent • ตายตัว • dtaai-dtua
"ราคา ของ สินค้า นี้ ตายตัว ไม่เปลี่ยนแปลง •The price of this product is fixed and unchanging •ráakaa kɔ̌ɔng sǐn-khá níi dtaai-dtua mâi bplìan-bplɛɛng"